2016-02-08から1日間の記事一覧

嵯峨嵐山駅の中国語案内を文字起こししていただけました(*´∀`*)

先日の、嵯峨嵐山駅の多言語案内放送の動画で取り扱った、中国語の案内についてのお話です。 今回の多言語案内では英語はほぼ日本語通りの内容で、唯一両数を案内しない程度の詳細放送でしたが、そうなると果たして中国語ではどこまで言っているのかも少し気…

SUNTRASの詳細について(主に放送)

岡山地区の皆様、岡山CTCの導入おめでとうございます。 来月中の稼働予定ということで、徐々に自動放送などを含めた動作試験の方が行われているそうですね( ・ω・) おそらくもとにされていると思われるSUNTRASの自動放送や表示の詳細についてよくわからない…

Written by Yatatetsu ... All Rights Reserved