他社を西で再現 №76,JR九州 博多駅 (リ)

大変長らくお待たせいたしました。
 
今回はhy7sg876様リクエスト、JR九州 博多駅からの再現です。
hy7sg876様、リクエストありがとうございます! また、再現が遅れましたことをお詫び申し上げますm(_ _)m
 
今回はリクエスト通り…にしようとは思ったのですが、改札のものでは乗車位置は表示されませんし、かといってホームのものにしてしまうと7番線が同一ホームではない…ということで、2つに分けて製作いたしました。
 
どうぞお楽しみください!
 


イメージ 1◆改札前のもの
 
すべての電車に対して備考が表示されます。
日本語行先表示は「佐賀方面早岐」「佐世保線経由」の交互です。
 
イメージ 2
◆ホームのもの
羽犬塚行きの備考は表示されません。
日本語行先表示は「佐賀方面早岐」「佐世保線経由」の交互です。
=====================================================================
佐世保線経由」「佐賀方面」など横が縮小されている表示もなるべくJR西のものに似るよう合わせてみました。
 
一部リクエスト通りではない点もありますが…いかがでしょうか?
 
 
備考の英語表示についてですが、こちらは欄に入りきらなくなる可能性もあったため一部単語を無理矢理略しているところもございますが、ご了承ください。
例:Arrive at→arv.  Connect to→Connect …etc
 
2つも掲載してるために「さぞかし時間がかかったんだろうなぁ…」と思われた方。
 
期待を裏切って申し訳ありませんが見ての通りパーツをかなり使いまわしています。
何にそんな時間を使ったのかと聞かれると非常に困るのですが…要するに一人で「あっこのパーツここじゃない!」とかそんな感じで混乱してました(((((
 
製作が遅れましたこと、大変お詫び申し上げます。
 


次回は大阪市営地下鉄から再現です!
 
それでは~
 
 
*リクエストはこちらから。どなたでもリクエストしていただけます。
☆リクエスト方法などが改定されました。ご注意ください。
☆新しいリクエストページでは、 アカウントを持ってなくてもリクエストができます。
☆製作が大幅に遅れる場合もございますので、ご了承願います。
 
 
◆「他社を西で再現シリーズ」についてご案内
・当コーナーは西日本旅客鉄道(JR西日本)様とは一切関係ありませんので、ご注意ください。
・当コーナー内の画像および記載に関してのJR西日本へのお問い合わせは、絶対におやめください。
・当コーナーで製作した表示には、JR西日本の電光掲示板では表示できない形式の架空表示も存在いたします。
Written by Yatatetsu ... All Rights Reserved