体質改善を受けた車両でも、JR西日本らしくその素っ気なさが変わらず残ってしまい、笑いものにされていました…が。
この度、車内表示のROM更新がようやく行われ、大阪環状線周回列車に充当された場合、次のような表示が出せるようになりました。
大 阪 環 状 線 （ 内 回 り ） 。
「普通」の表記は取っ払い、これだけを表示するようになりました。
そう、“これだけ”。
なんといってもこの表示の特徴は、これだけで固定表示なんです。スクロールはしません。
英語表示もスクロールはしません。
「Osaka Loop Line(CCW)」とだけ、表示されます。
いちおう案内上の正式な表記は「Osaka Loop-Line」なので、ハイフンを忘れてます…。
本来はコンピュータ用語のようですので、これはスクロールさせてでもきちんと「Counterclockwise」を全文表示してほしいところです…。
それ以外の表示は変化はありません。（天王寺駅停車中に撮影）
画像はございませんがROM更新車では、駅発車直後に存在したスクロール表示や駅到着時の乗換案内など、一切のスクロール表示が省かれていました。
走行中も
だけを永遠と繰り返します。
乗換案内がなくなったのは…どうなんでしょう(汗)
