まずはこちら、自動放送からお聞きくださいませ。
昔からことあるごとに幾度となく設定されている行先のため、きちんと英語放送付でパーツを完備。
一応日本語放送、英語放送ともに「嵯峨嵐山」だけであれば被り無しで録音できましたが、ここまで放送が被ってしまうとちょっと…(汗)
表示を撮ったことがあるにはあるものの、列車自体の撮影は初めて。
嵯峨野線ホーム独特の暗さが残念なところですが…幕回し後にもう一枚撮ってみました。
放送録音、表示採集、列車撮影…なんと慌ただしい……(´・ω・`)
側面表示はこの通り！
221系と223系でわずかに表示が異なりますので、再現の際はお気をつけて。
なお、表示再現に使用する場合は連絡は不要です。どうぞご自由に画像をご使用くださいませ。
車内表示はこちら！
お分かりかと思いますが、上が221系、下が223系の表示です。
221系はもとより、223系も車掌の手動設定だったため、英語表示はありませんでした…orz
京都駅の駅表示については、自分で撮影した分はありませんので、画像はございません。ご了承くださいませ…。
以上、嵯峨嵐山行きレポでした。
それでは～
