夜分遅くにこんばんは～
なるほど。たしかにこの形式の表示はバスにも使えますね。
さっそくご覧いただきましょう。
こちらです。
なんとか形式上JR西日本のものに近づけるべく、工夫してみました。
思ったよりもすっきりとおさまるものなんですよね(笑)
系統表示は、急行系統と普通系統で数字の色を変え、「急行」表記がない場合もわかるようにしました。
「100」のパーツは、有名な遅れ表示の中から「遅れ約100分」より引用しました。
「九条車庫」は「Kujo bus shed」で合ってるんでしょうかね？
「Shed」には一応「車庫」という意味もあるらしいです。
(阪和線を参考にした時点で間違ってた…か？)
「Urbanty」も微妙です。
とりあえず「Ueban」(アーバン)に「ty」を付けてみましたが…
今回、何が一番自分で気に入らなかったって表示じゃなくて上の部分。
「Kyoto sity bus」の「y」が気に入らなかったですorz
なんとかマシなものにしてみましたが、今思うともっと工夫できたような気も…
今回はここまでです。それでは～
*リクエストはこちらから。
どなたでもリクエストしていただけます。
Yahoo!のIDをお持ちの方は、下のURLからどうぞ。
↑掲示板へリンクしています。
