先日お知らせしました「点が一つ多い」件に関して、訂正が完了しました。
また、一部表示においてみられた誤りも、日本語・英語表示ともに各路線2つずつ程度、訂正いたしましたので、併せてお知らせします。
いまだに世界史や日本史がボロボロに近い状態(※古典や数学、英語ばっかりやってました)でよくこんな遊べますよね。感心します(笑)
自分の性格は自分が一番わかってます。
なんだかんだ言って所詮、テスト勉強なんてしないもんなんですよ((((
こんばんは～ yyyyです。
いつのまにか「140周年ヘッドマーク」が10編成くらいに取り付けられてるらしいですね…(笑)
というわけで(？)予告。
今週末、(たぶん)京都駅に出現します。
出現時間はわかりませんが、大体11時からヘッドマークを撮れるまで。早ければ到着後10分で終了する京都旅へ行ってきます。
SL北びわこは日程の都合上、6月に入ってからの撮影となりそうです…。
放送をお待ちの方がいらっしゃいましたら、もう少しお待ちください！
一度軽く記事で触れた覚えはありますが、今回は詳細に書いておきます。
英語放送は宇治駅到着前と、奈良・京都の到着前にそれぞれ1回ずつ流れます。
各終点駅到着時にドアの半自動扱いを行う場合、その旨の案内も行います。
…で、肝心の英語放送は持ち合わせてないのですが(´・ω・｀)
記憶が正しければ
「ウィー...ウォースーーンビーメイキーング...ア...ビリーフストップ...アッ...ウジィ」
※We will soon be making a brief stop at Uji.
どの車掌も流すというわけではないらしく、青春18きっぷで無駄に6往復した際、流れたのは2回のみでした。
動画も上がってないようですし…録らねば。
…というわけです。
おそらく往復するくらいの気力で行かないと録れないので、行き帰り共に奈良線を利用することになるかと…。
車掌さんに「英語放送流しますか？」と聞くのも気まずいですもんね…。
それでは～
